a loose heat shield or something of that nature....in my car when i drive at really low rpm's i hear something by/ on my exhaust rattle.....you can check this by doing the kick test...simply kick your tail pipe(s) lightly, youll hear if something is loose