the old timing chain was wore slap the fuck out i assume?



if you didnt replace the timing chain cover, which i presume you didnt, that is your problem more then likely. the old chain was slapping against the cover and wore a hole in the coolant passage.

but i would say that is the least of your worries.....sounds like it is thrashed.