Yes you will still need a kill switch.

If the inspector is cool, he might let you get away with it as long as your engine won't start unless the clutch is engaged, but I wouldn't hold your breath for it.

I've never had them look at the reservior, but if you're dripping or leaking anything, they won't let you go.