You can just cut the two hoses at the firewall and stick a coupler in between them so it just flows through that. Downside is you won't have any heat, but it is the summer time. This will keep it fixed until you have the time/money to replace it.