You should be able to loosen the hinge bolts on the hood and get it to come back into alignment so it will latch.Look at the latch attachment on the hood as well and see if it moved. I doubt it's the bolts that hold the hindges to the car. I have a glass hood on my Mustang, it isn't hard to do. As for the paint and glass damage, you will probally have to find someone in that business.