probably not repairable ill come tow it out your yard j/k it is almost definatley a head problem take heads of get them machined in case they are warped change the oil and filter put new coolant in new head gasket check water pump and any other cooling portion ie thermostat if all is done car should go