Have you thought about doing both mirrors in a glossy black paint since it may be hard or impossible to get an entirely perfect match? Might look better that way, but I know that's not what you want.