The timing/cam issue will affect the ability of the motor starting in the adverse conditions (cold).

As for the motor running rough (running on three cylinders) check the spark on each plug to make sure they are firing.

Some more information about the car is needed to make a "bench" decision. Maybe have the original owner come out and work on it with you?