If the light is on the vehicle, it needs to operate. Third brake lights aren't necessary and if you "shave it" in the future, the inspector wont argue with you about it.