Could be any number of things...did you completely drain the radiator or just top it off when you replaced the thermostat? Was there any oil in the antifreeze? If there's no oil in there, I'd start with a coolant flush. As old as your car is, there's a good likelyhood of there being quite a bit of build up in the system.