most machine shops will be able to do something like that for you. expect to pay some cash for setting up the tooling. One-off items can be quite steep in price, due to setup fees.