So you're trying to get the damage repaired and repainted for less than the $200 deductible? Or are you trying to get it done for less than the $500 quote you got? It's pretty much impossible to diagnose sight unseen though, so either way you're going to have to get someone to take a look at it..