The first link I posted is for a new LCD and BACKLIGHT. If you read the description, it says "Got white screen or no display? Broke your LCD screen on your iPod Touch?
Here’s the replacement part."

It's only $15 shipped, so it's worth a shot. If it's something other than the LCD/Backlight, then you're probably going to need a new iPod.