Technically if the bulb housing is still in the lens it must be functional and pass the inspection process along with the other lights. Remove the bulb housing from the back of the foglight if possible and ziptie it up out of the way. This will make the lens a "decorative" lens and will no longer be subject to the inspection process.