The person who hit you needs to call THEIR insurance. Don't call yours unless you absolutely have to.

It was a hit and run. Since you know where they supposedly live, you have the upper hand. They can get charged with leaving the scene of an accident as well. Call the Police back and tell them to do their thing and make the other party pay for it as well.